12.03.2010 0

Provence & Côte d'Azur: Wer wird die Region regieren?

Kampf um Stimmen

Alle großen Städte wie Marseille, Nizza, Toulon, Aix-en-Provence oder Avignon werden von Konservativen regiert, aber die Region Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA) ist seit 1998 in den Händen des Sozialisten Michel Vauzelle. Der frühere Minister und Bürgermeister von Arles hofft bei den Regionalwahlen am 14. und 21. März auf ein Wunder und will seinen Chefsessel in Marseille sechs weitere Jahre behalten.Weiterlesen …

Aktuelles

11.03.2010 0

Italienische Riviera: Ein Schritt in Richtung Grün

Savonas Häfen setzen auf Ökologie

Der Hafen von Vado Ligure

Seit Februar werden die in Vado bei Savona geankerten Fährschiffe der Corsica Ferries von Land aus elektrisch gespeist. «Cold ironing» heißt die kostspielige Technik der externen Stromversorgung.Weiterlesen …

11.03.2010 0

Wirtschaft: Kurz und knapp gemeldet

Cleantech-Forum in Nizza

Neu in Nizza und voll öko: ein Cleantech-Forum und ein Photovoltaik-Anbieter. Weniger umwelt-, dafür verbraucherfreundlich: die gekippte Ökosteuer in Frankreich.Weiterlesen …

10.03.2010 0

Provence & Côte d'Azur: Einer Umfrage zufolge liegt Frankreichs rechtsgerichtete Partei UMP in den Alpes-Maritimes zehn Prozent vor den Sozialdemokraten

UMP kämpft gegen linkes Bündnis

Wahlurne

Wen würden Sie wählen, wenn heute schon der 14. März wäre? Wenige Tage vor der ersten Abstimmung bei den diesjährigen Regionalwahlen gab die Tageszeitung Nice-Matin für die Alpes-Maritimes eine Umfrage beim Meinungsforschungsinstitut IFOP (Institut français d'opinion publique) in Auftrag. Das Ergebnis: Die von Thierry Mariani und dem Tandem Franco-Estrosi-Sassone angeführte Liste der UMP käme auf 32 Prozent. Ein Bündnis aus Sozialdemokraten (PS), Grünen (Europe Écologie) und der Front de Gauche würde 42,5 Prozent der Stimmen erhalten. Weiterlesen …

10.03.2010 0

Italienische Riviera: 120 Praxen geschlossen nach amtlichen Kontrollen

15000 falsche Zahnärzte bohren in Italien

Kaum zu glauben, aber amtlich: Die italienischen Gesundheitsbehörden haben bei Kontrollen im ganzen Land rund 15 000 falsche Zahnärzte entdeckt und angezeigt, 120 Praxen wurden geschlossen.Weiterlesen …

10.03.2010 0

Monaco: Es kommt zu Verkehrsbehinderungen

Neuer Straßenbelag für Formel 1-Strecke in Monaco

Formel 1 in Monaco

Aufgrund des diesjährigen Grand Prix in Monaco, der am Wochenende vom 13. bis zum 16. Mai stattfindet, werden nächste Woche Instandsetzungen des Straßenbelags stattfinden. Diese führen zu Verkehrsbehinderungen im Bereich der Rennstrecke in der Zeit von Montag, dem 15., bis Freitag, dem 19. März. Weiterlesen …

09.03.2010 0

Monaco: Am 22. Mai schließt das Casino Monte-Carlo für acht Monate

Die Würfel sind gefallen

Casino Monte-Carlo

In Europas Vorzeige-Spielbank die Jetons durch die Hände gleiten zu lassen, beim Roulette das richtige Händchen zu beweisen oder die Gegner am Pokertisch wie Marionetten zu steuern – das ist nicht nur der Traum zahlreicher Zocker. Auch dem Glücksspiel ansonsten ferne Touristen nutzen ihren Besuch in Monaco nicht selten für einen Abstecher in die heiligen Hallen des Betreibers Société des Bains de Mer. Denn nirgendwo zeigen sich Black Jack, Slotmaschinen und Co. von einer nobleren Seite als im Fürstentum. Doch Glücksritter und Liebhaber des altehrwürdigen Casinos im Stadtviertel Monte-Carlo müssen jetzt stark sein. Wie kürzlich bekannt gegeben wurde, wird das Spielparadies seine Tore für umfassende Renovierungsmaßnahmen acht Monate lang schließen. Weiterlesen …

09.03.2010 0

Menschen: Als Deutsche in Italien

Zwischen zwei Stühlen

Lebt man in zwei Welten, wenn man als Deutsche in Italien wohnt? Eignet man sich zwei Identitäten an? Oder muss man gar etwas von sich selbst aufgeben, um sich angenommen zu fühlen? Und tut man dies nicht, fühlt man sich jemals zu Hause?Weiterlesen …

09.03.2010 0

Provence & Côte d'Azur: Kommt es erneut zu Überschwemmungen?

Besorgnis über Hochwasserrisiko

Der schneereiche Winter in Südfrankreich bereitet der französischen Regierung und vielen Anwohnern von Flussläufen in den Departements Var und Alpes-Maritimes Sorgen. Das Flutdrama von Vendée und Charente-Maritime mit mehr als fünfzig Toten liegt gerade erst zehn Tage zurück und so fragen sich viele Anlieger: Wie sicher sind unsere Flussbetten? Was passiert bei einer Jahrhundertflut?Weiterlesen …

08.03.2010 0

Frauen in Ligurien: der steinige Weg zur Selbstbestimmung ($)

Marionette oder Strippenzieherin?

Junge Ligurierin

Leuchtend gelbe Mimosen bekommen die Frauen in Italien am 8. März – la giornata della donna: Frauentag! Für RCZ-Mitarbeiterin Rita Braun-Raabe ein Anlass, die Rolle der Ligurerin von heute zu analysieren. Weiterlesen …

08.03.2010 0

8. März: Tag der Frau

Statt Liebe Prügel und Tod

Sieben Millionen Italienerinnen zwischen 16 und 70 Jahren sind schon einmal Opfer von Gewalt geworden, so das nationale Statistikamt ISTAT. Acht von zehn Fällen spielten sich im häuslichen Umfeld ab. In Frankreich starben allein im Jahr 2008 156 Frauen durch Prügel ihrer Partner. Hinzu kommt die Dunkelziffer all derer, die ihr Martyrium aus Scham oder Angst verschweigen. Grauenvolle, unfassbare Zahlen. Auch der UN-Weltfrauentag am 8. März und der Internationale Tag gegen Gewalt an Frauen am 25. November haben das Übel nicht ausrotten können.Weiterlesen …

Veranstaltungsberichte

Fatih Akins «Soul Kitchen» als Vorpremiere

Deutscher Kultfilm endlich in Frankreich: Eine Woche vor dem offiziellen Kinostart im Hexagon zeigt der Verein Germanofilm am Mittwoch, 10. März, um 20 Uhr Fatih Akins jüngstes Werk «Soul Kitchen» im Cinéma des Variétés in Marseille. Zu Gast ist mit Dorka Gryllus eine der Darstellerinnen der Komödie rund um ein Restaurant.Weiterlesen …

Auch Nizza sagt Nein zur Genitalverstümmelung!

Am heutigen "Welttag gegen weibliche Genitalverstümmelung" soll für ein Thema sensibilisiert werden, das in Afrika jede dritte Frau betrifft. In Nizza wird aus diesem Anlass heute Abend der preisgekrönte Film "Moolaadée" gezeigt, in dem es um die Beschneidung junger Mädchen gegen deren Willen geht.Weiterlesen …

Ein (vorläufig) letztes Mal Beethoven an der Croisette

Das Orchestre Régional de Cannes PACA (Provence-Alpes-Côte d'Azur) gibt morgen Nachmittag, 7. Februar, sein letztes Konzert des Beethoven-Zyklus. Als Gastdirigent steht Doron Salomon auf der Bühne. Unterstützt von den Solisten Xavier Phillips (Cello), Jean-Marc Phillips Varjabédia (Geige) und Vahan Mardirossian (Klavier) spielt das Regionalorchester neben drei Beethoven-Stücken noch Joseph Haydns Sinfonie Nr. 99.Weiterlesen …

Top Stories aus der Region

Welle

Mörderwellen ($)

Kein Windhauch ist zu spüren, die Sonne strahlt vom kornblumenblauen Himmel, die Gischt bricht sich an den Felsen. Ein fesselndes Schauspiel. Der Neujahrstag lockt denn auch viele Spaziergänger auf den herrlichen Küstenweg von Saint-Jean-Cap-Ferrat, ein großer Teil sind Ausländer.Weiterlesen …

Da zwickt der Nerv ($)

Das Polizeiaufgebot war beeindruckend vor dem zeitgenössischen Museum MAMAC. Wovor hatten die Veranstalter der Debatte um die nationale Identität Angst? Der französische Staat rief neulich zu einem landesweiten Gedankenaustausch zum Thema «Was bedeutet es, Franzose zu sein?» auf. In Nizza leiteten Präfekt Francis Lamy und Conseil Général-Präsident Eric Ciotti einen leidenschaftlich geführten Gedankenaustausch. Weiterlesen …

Nizza feiert Jubiläum ($)

Was viele nicht wissen: Die Stadt Nizza gehörte früher zu Italien und ist erst 1860 französisch geworden. Seither heißt sie Nice. Unverändert geblieben ist indessen der Name der lokalen Speziälität "socca": Das ist ein preiswerter Pfannkuchen (zwei Euro) aus cholersterinsenkendem Kichererbsenteig, der im Holzofen in Olivenöl gebacken, scharf gepfeffert und so heiß wie möglich mit bloßen Händen verputzt wird. Zum Löschen wird ein frischer Rosé bevorzugt, der in der Kehle förmlich zischen muß. Die Niçois werden in den nächsten Wochen und Monaten reichlich Grund zu trinken haben.Weiterlesen …